王志良 奧斯汀華人教會宣教委員會主席 親愛的ACC弟兄姊妹， 歡迎來到 2026年奧斯汀華人教會宣教年會 ！ 2026年宣教年會的主題是「普世宣教在我門前」。我們非常高興邀請到來自美國馬里蘭州 洛城基督福音教會 的 衛愛主牧師  ( Pastor Andrew Williams) 擔任本屆年會講員，將向三堂的會眾（ 英語、國語及粵語） 分享信息。 我也藉此機會歡迎今年加入宣教委員會的新成員。 歐克倫 （英語）將擔任 未得之民群體部門 的負責人。同時，我們也感謝 張黃加恩 忠心的服事，她將於 2026 年開始安息年。 我們讚美神， 並感謝以下新加入及續任的宣教委員會成員持續忠心的擺上與服事： 李家良長老 （粵語），長老代表 *崔磊牧師 （英語），牧者代表負責人 鄺穎熙 （華語），教育部負責人 李莉莉 （華語），財務部負責人 伍百活 （英語），合夥部門部負責人 樓海威 （粵語），短期宣教與宣教項目部負責人 徐薇 （華語），禱告部負責人 李秀萍 （華語），宣教士關懷部負責人 *何文婷 （華語），傳播部門負責人 *歐克倫 （英語），未得之民群體部門負責人

周天祥 實習傳道 有些人會問：什麼是宣教？ 宣教可能是一個目標——1989 年洛桑會議上提出的 10/40 之窗  概念，面對的是這個區域中居住的 52 億人口，而其中 70% 的人從未聽過福音；宣教也可能是一個榜樣——1853 年，21 歲的戴德生離開英國家鄉，在華服事 51 年，將一生獻給中國和福音。宣教更是一項跨時代、跨地域的使命。耶穌在馬太福音 28:18–20 中說：「天上地下所有的權柄都賜給我了。所以你們要去，使萬民作我的門徒……」 這段經文清楚地告訴我們：宣教是每一位基督徒都被呼召參與的使命，是主耶穌復活升天之前託付給所有信徒的使命，而不只是對少數「專業宣教士」的呼召。長期以來，教會一提到「宣教」，我們腦海中往往浮現的是遙遠的國家、陌生的語言，以及跨越重洋的宣教士。我們為宣教士禱告、奉獻，並以他們為榜樣。然而，如今，「萬民」已經來到我們身邊。 今天的宣教，正在發生深刻的轉變。宣教不再只是從西方走向東方，也不再只是高度專業化的事工，而是越來越本地化、網絡化。1960 年，美國大約每二十位居民中就有一位是外國出生的；而今天，美國約有五分

Urbana 2025 行後反思文章 （Eric Gu） Urbana 2025 對我而言，是一段屬靈與方向重新校準的時期。我帶著對未來規劃的專注而來，卻帶著對神主權更新的認識而離開。我意識到，自己內心許多的焦慮，其實源自於試圖掌控那些早已在神手中的變數。馬太福音 6:33 的應許——「你們要先求祂的國和祂的義，這一切都要加給你們了」——已經從頭腦中的知識，轉化為心中的確信。 對約拿書的研讀，成了一個極具震撼力的案例研究，讓我看見「往他施的繞道」所付出的代價。我學到，即使神的呼召令人極不舒服，逃避祂的聲音，仍然是對祂所託付我生命與資源的一種低效使用。因為無論如何，祂的旨意終究會成就。約拿的掙扎提醒我：唯有即時的順服，才能使生命與神的使命對齊。我正在學習聆聽祂的聲音，不只是為了得著感動，而是為了順從那些指引我下一步行動的直接命令。避開「風暴」並不是關乎安全與否，而是關乎我使命的完整性，以及對神呼召的忠心管理。 我帶著更加清晰的目標，回到日常生活中。我的目標不再只是為自己鋪設道路，而是成為神全球工作中一位有意識、主動參與的同工。我將在工作中先求神的國

鄒奕鵬 **為了保護宣教士與同工的隱私及事工，本文已移除所有姓名。 今年十月底，我與 PG、Alison 一同踏上前往泰國的旅程，探訪在當地服事的宣教士與家庭。一路上，我們深深經歷到神的保守與恩典。 經過長途飛行，我們先抵達清邁，再前往南部城市合艾（Hatyai）。一路所見所聞，讓我重新思考：當我們已習慣美國穩定舒適的生活時，仍有許多人願意離開熟悉的環境，投入完全不同的文化與語言當中，長期委身在那裡服事。 宣教士的真實處境 在合艾，我們與多位宣教士家庭交流，聽見他們的生命故事與事工挑戰。其中有幾件事讓我印象特別深刻： 第一，婚姻與家庭的壓力。 長期跨文化服事，工作繁重、環境單純而緊張，夫妻之間若缺乏溝通與支持，問題往往被忽略，直到難以挽回。 第二，呼召是否穩固。 若宣教只是出於一時的感動、預備不足，當真正面對困難時，很容易身心俱疲，甚至帶來傷害。 這些分享提醒我：「事奉必須以扎實的信仰根基與持續的禱告為前提。」 與當地教會同行 主日我們參加了 Grace Church  的崇拜。敬拜充滿熱情與力量，成人與青少年一同服事，教會弟兄姊妹也都積極參與

A & D 在職場生涯中耕耘了三十五年後,我們選擇放下熟悉的環境, 全時間侍奉神。在過去這五 年的全職服事中,神帶領我們走進宣教工人的生命,成為他們在第一線的後盾。回首這段 日子,心中滿是感恩; 以下是一位一線同工在得知我們即將啟程前往新工場後,寫給我們 的一封信: 「親愛的 A & D,主內平安: 提筆寫下這封信,心中滿是感恩,也帶著深深的不舍。週四晚聽到你們在新的一年將進入 新的工埸開始新的服事,我們為主在你們生命中的引導與差遣而感恩;同時,心裡也真實 地湧起許多懷念與眷戀。 回望近五年你們陪伴的日子,我們心中充滿感謝。你們在服事與關懷上的細緻、溫柔、親 切、正直與坦誠,成為我們極大的安慰與支持。無論是在事奉中的陪伴、生命裡的聆聽, 還是在軟弱與困惑中的代禱與提醒,你們總是以一種溫柔卻堅定的方式,把基督的愛真實 地活在我們眼前。 尤其讓我們難以忘懷的,是過去這一年中與您們的兩次相聚:一次是去年中秋後在 X 城市,短暫卻溫暖;一次是春節期間在 B 城市,格外親切而真實。那樣面對面的交通、禱 告與分享,不只是行程中的相見,更成為我們心中珍貴而長久

張頌憫和黄加恩 （張頌憫） 在參加完 ACC 的北泰短宣，在教會待了兩週之後，這次的宣教之旅對我來說非常有趣。我很享受教孩子們英文，也很開心能和他們一起玩遊戲。我也很喜歡觀察他們英文能力的成長，從英文營開始到結束之間，他們的進步差別很明顯。這些孩子常常逗我笑 😁 我非常享受在這裡的時光，也真的很想再回去。前任校長／創辦人馬老師非常希望我能再回來或多待一段時間。英文老師 Sabine 老師也一直跟我說：「你讓我很驚訝。」這次的短宣真的很好玩，我也因此更認識了大齡一些的少女們。謝謝你們支持我們的旅程，也謝謝你們為我們禱告。 我們的團隊與很棒的 Sabine 老師 慶祝團隊生日、從樹上摘芒果、與六年級學生的最後一天 我們與 CCEC 同工和宿舍學生的最後一次禱告時間 CCEC 的學生排隊向我們道別 （黄加恩） 我無法相信兩週的時間就這樣結束了，現在我們已經回到曼谷，住在我父母家。說再見真的很難，而我們回清邁機場長達四小時的車程中，充滿了故事、笑聲和眼淚，回想起我們與學校學生和宿舍學生的互動。 離開前的最後一晚，我們與宿舍的學生一同敬拜最後一次，然後有